• در شب‌ هالووین سال۲۰۰۰، زمانی‌که سه انسان شجاع، «بیل شپرد»، «یوری گیدزنکو» و «سرگئی کریکالف»، وارد ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) شدند، شاید کمتر کسی تصور می‌کرد که آن لحظه تاریخی، سرآغاز بیش از دو دهه سکونت مداوم بشر در مدار زمین باشد.

وب گردی